北京语言大学2013年翻译硕士考研招生信息
为你全程答疑
送翻硕资源、报录数据等
北京语言大学2013年翻译硕士考研招生计划
055101英语笔译 | 15 | ① 101思想政治理论 ② 211翻译硕士英语 ③ 357英语翻译基础 ④ 448汉语写作与百科知识 | |
055108法语口译 | 10 | ① 101思想政治理论 ② 214翻译硕士法语 ③ 360法语翻译基础 ④ 448汉语写作与百科知识 |
北京语言大学简介
北京语言大学作为教育部直属高等学校,是中国唯一一所以对来华留学生进行汉语和中华文化教育为主的国际型大学,同时承担对中国学生的中国语言文学、外国语言文学、金融学、会计学、计算机科学与技术和信息管理等专业教育以及对出国留学人员的外语培训教育。
学校创办于1962年,前身是由周恩来总理亲自批示组建的“外国留学生高等预备学校”。1964年6月由国务院批准定名为“北京语言学院”。后因文革中断办学数年。1972年复校后,学校在保持对留学生进行汉语和中华文化教育为主要办学特色的同时,积极拓展、稳步发展本科教育和研究生教育,形成了中外学生同校的办学格局。1996年6月更名为北京语言文化大学,2002年简化为“北京语言大学”。
建校近五十年来,学校从一所以对来华留学生进行汉语预备教育为主体的单科性预备教育学校,逐步发展成为一所以语言教学与研究为主要特色和优势,相关学科协调发展的多科性国际型大学。现在,学校已经形成较为完整的人才培养体系,2010年在校中国学生35293人,外国留学生近9000人次。每年来华留学生规模约占全国的十二分之一、北京市的六分之一,为国家对外汉语教育事业做出了突出的贡献。
在学校的发展历史上,我国著名语言学家张清常先生、王还先生、钟梫先生、吕必松先生以及盛成先生、袁树仁先生、傅惟慈先生、李振中先生、王得杏先生等著名的外语专家都曾执教我校。目前,目前,学校共有教职工一千二百多人,其中教学和科研人员七百多人,有高级职称的三百余人,博士和硕士学位获得者占81%,具有外校学缘的教师达到93%以上。在我校教师中,有“百千万人才工程”国家级人选、高校青年教师奖获得者、“新世纪优秀人才支持计划”入选者、霍英东教育基金会青年教师奖获得者、教育部“优秀青年教师资助计划”入选者、政府特殊津贴获得者、北京市教学名师奖获得者、全国百篇优秀博士论文获得者、全国师德标兵、国家社会科学委员会委员、专业教学指导委员会委员、聘有长江学者讲座教授等50余人。学校整体师资力量雄厚,核心竞争力不断增强。
学校现有占地面积328693.73平方米,校舍总面积222310.27平方米,其中教学行政用房面积82558.49平方米,学生宿舍面积127828.48平方米。教学科研仪器设备总值5616万元,图书馆藏书总量90万册,数字图书32354册,国内外网上数据资源库11个。学校校园网达到千兆,共有3500个接入点。学校风雨操场和体育场馆面积共计43883.7平方米,各类设施功能齐全,性能优良;学校各类教室齐备,数量充足,设备先进。学校拥有数字语言实验室、模拟语言实验室、同声传译实验室和专业实验室60间,语音播放室134间、各类多媒体教室117间。
学校1964年开设英语、法语、西班牙语本科专业。经过40多年的发展,学校按照国际化办学理念,稳步拓展本科专业,优化办学结构,提升办学层次。截至2012年,拥有中外本科专业25个,涉及文学、法学、历史学、工学、经济学、教育学、管理学等学科门类,初步形成了特色鲜明、多学科协调发展的专业布局。
学校现有中国语言文学和外国语言文学博士学位授权一级学科,拥有文艺学、语言学及应用语言学、汉语言文字学、中国古典文献学、中国古代文学、中国现当代文学、中国少数民族语言文学、比较文学与世界文学和英语语言文学等博士学位授权二级学科(实际招生);现有中国语言文学、外国语言文学和计算机科学与技术硕士学位授权一级学科,拥有国际政治、思想政治教育、课程与教学论、基础心理学、文艺学、语言学及应用语言学、汉语言文字学、中国古典文献学、中国古代文学、中国现当代文学、中国少数民族语言文学、比较文学与世界文学、英语语言文学、法语语言文学、德语语言文学、日语语言文学、西班牙语语言文学、阿拉伯语语言文学、欧洲语言文学、亚非语言文学、外国语言学及应用语言学、中国史和计算机科学与技术等硕士学位授权一、二级学科(实际招生);获批汉语国际教育硕士、翻译硕士(英语笔译、法语口译)专业学位研究生培养单位。学校已形成从非学历教育到博士生教育的完整培养体系,并建立了中国语言文学博士后科研流动站,为建设高水平大学奠定了坚实的学科基础。
学校有国家重点学科1个,北京市重点学科9个。学校设有汉语学院、外国语学院、高级翻译学院、人文学院(教师进修学院)、社会科学学院、汉语进修学院、汉语速成学院、信息科学学院、国际商学院、继续教育网络教育学院、出国留学人员培训部、英语教育中心、体育教学部等教学单位;设有教育部人文社会科学百所重点研究基地——北京语言大学对外汉语研究中心,北京市哲学社会科学首都国际文化研究基地,以及汉语水平考试中心、语言研究所、应用语言学研究所、语言信息处理研究所、国际汉语教学研究基地、阿拉伯研究中心、北京语言大学出版社等在海内外颇具影响力的研究和出版机构。学校主办《语言教学与研究》、《世界汉语教学》、《中国文化研究》杂志,均为全国中文类核心期刊,学术影响广泛。
作为一所国际型大学,学校已同世界50个国家的280所大学或教育机构签订了校际交流合作协议,建立了良好的合作与交流关系。学校聘请国内外知名学者80余人担任名誉教授、客座教授、顾问教授或兼职教授。同时每年外派80余名教师出国任教。学校在海外开办了曼谷学院等一批海外办学机构,定期与国外一些知名大学进行中外学生交换学习活动。除此之外,学校还在海外开设孔子学院17个。
建校近五十年来,学校已经培养了12万余名懂汉语,熟悉中华文化的外国友好人士和汉语应用的专门人才。同时,还培养了数千名中外本科生和研究生,培训海内外汉语教师近5000人。在我校中外校友中,已涌现出一批著名的政治家、外交家、汉学家、企业家和新闻工作者。他们已成为活跃在各个领域的中外文化交流的友好使者。我校为国家汉语国际推广及对外汉语教学的人才培养做出了独特的贡献,成为一所以对外汉语教学而闻名世界的大学。
2013年中国硕士研究生招生目录
我校2013年硕士研究生招生规模为380人,其中包括部分自筹经费、委托培养硕士研究生。
1. 报考条件
(1)国家全日制高等院校的应届本科毕业生或往届本科毕业生(须获得学士学位)。
(2)获得国家承认的大专毕业学历的考生,以同等学力身份报考,需工作两年以上(从大专毕业到录取为硕士生当年的9月1日),同时还需提供到普通高校进修本科课程10门以上的成绩单(教务处盖章有效),须在公开刊物上发表一篇以上(包括一篇)与所报考专业相关的学术论文(署名前2位);复试时加试两门所报专业大学本科主干课程。
(3)成人高校的应届本科毕业生视同同等学力的考生,获得本科毕业证书和学士学位证书后才能以本科毕业生资格报考。
2. 报名
(1)考生报名前应仔细核对本人是否符合报考条件,凡不符合报考条件的考生将不予录取,相关后果由考生本人承担。
(2)报名采取网上提交报考信息的方式。具体报名方式、时间、地点请于9月下旬浏览北京语言大学研究生招生信息栏。
(3)报名费:待教育部通知后确定。
3. 考试
(1)初试日期:按国家统一规定。
(2)初试地点:见准考证。
(3)复试时间、地点、科目:另行通知。
我校不代售考试参考书,也不提供或出售往年试题。
地址:北京市海淀区学院路15号 电话:010—82303470 邮政编码:100083 网址:
推荐阅读
21年自主划线院校翻硕复试分数线参考
桃子姐找到了21年的34所院校翻硕自主划线的复试分数线供大家参考~ 总分 总分从低到高排列如下图,能看到 西安交通大学的总分最低 ,只有355,也正好是 去年A区的国家线 ;而 华中科…… 日期:03-28 阅读量:290
2022翻硕考研调剂院校信息(1)——调剂名额较多的B区211
广西大学 广西大学MTI预调剂信息 根据院校官网的信息,广西大学今年MTI招收了4个专业,皆有调剂名额。其中英语笔译名额最多,英语口译、日语笔译名额较多,越南语笔译也有少量。…… 日期:03-15 阅读量:299
2022翻硕考研调剂院校信息(2)——A区理工类大学
河北科技大学 河北科技大学MTI初试成绩 可以从表上看出,河北科技大学MTI只有1位同学超过国家线367分,所以今年的调剂名额还是会比较充足的。…… 日期:03-15 阅读量:2170
2022翻硕考研调剂院校信息(3)——包邮区理工类院校
安徽工业大学 安徽工业大学MTI历年复试分数线 安徽工业大学则没有直接公布调剂名额,但从官网发布的2021年,20年的复试分数线可以看出,基本过国家线即有复试机会。作为一所A区学…… 日期:03-15 阅读量:2192
22翻硕考研调剂院校信息(5)——沿海A区理工院校
山东科技大学 山东科技大学发布了预调剂信息,英语笔译专业接收调剂。 大家要注意,山东科技大学官网有个预调剂申请表,如果想要调剂,可以下载填写哦!…… 日期:03-15 阅读量:2114
22翻硕考研调剂院校信息(4)——B区理工院校
广西科技大学 广西科技大学也是历年的调剂较多的院校,当然今年调剂形势依旧比较严峻,据网络上的一些信息,今年广西科技大学翻硕的调剂群里已经有70+的同学,所以如果想要调剂…… 日期:03-15 阅读量:2114
37所考研院校公布初试排名
初始排名公布院校汇总 ARBOR DAY 中山大学、暨南大学、华南理工大学、深圳大学、东南大学、南京航空航天大学、江苏科技大学、北京科技大学、北京协和医学院、中国海洋大学、青岛…… 日期:03-12 阅读量:2202
官宣!考研调剂服务系统开启时间!
近期看到 调剂系统开通 的相关消息啦! 中国林业科学研究院在《2022年硕士研究生拟接收调剂专业目录及条件》中提到调剂考生(既包括接收外单位调剂考生,也包括接收我院各所、中…… 日期:03-12 阅读量:276
擦翻译硕士国家线就可以调剂的3所院校
翻硕擦线还有学校上吗?很多同学看到自己360左右的分数陷入了沉思,虽然也想一年就上岸,但是人人都说翻硕难,360就能调剂上岸的学校到底存不存在呢? 今天桃子姐就来给大家介绍…… 日期:03-11 阅读量:2163
2022翻译硕士国家线涨了12分?!近年国家线变化趋势
国家线出啦!今年的国家线又达到了历史新高! 比去年整整高了12分!!! 一 历年国家线 教育部根据不同地区经济发展和教育水平情况,将全国31个省市自治区分为两类,一区和二区…… 日期:03-11 阅读量:2189
研究生翻译硕士英语MTI初试+复试考研经验分享
我考的是笔译方向,初试复试成绩都在前十。今年海大缩招了,从25缩成13,但是可能是由于疫情原因,最后录取了17人(不包括保研)。 先说下我的情况,9月中旬开始复习,备考大概3个…… 日期:06-02 阅读量:2270
翻译其实不是一个可以用分数来量化的东西
翻译和很多艺术一样,只有喜不喜欢,没有好与坏之分; 翻译是需要面向受众的,因此对一个翻译作品的认识很大程度上取决于受众的评价; 在实际的翻译工作中,没有人会在乎你考研…… 日期:06-02 阅读量:2193
在翻译这行,永远都不要觉得自己牛逼
翻译是一门真正能让你认清自己的艺术。 一开始信心满满,翻译时战战兢兢,翻译完对照改惨不忍睹,越是练习越发现自己水平差,越是练习越知道知识的博大精深;于是你会发现真正…… 日期:06-02 阅读量:2107
考研专业选择很重要翻译硕士成就你的高薪之梦
我国经济在金融危机之后迅速回暖,成为世界的一只独秀,加之2011年我国GDP总量超越日本成为世界第二,外向型经济发展的势头越来越强劲,翻译型的人才需求越来越旺盛。据统计现有…… 日期:06-02 阅读量:2117
研究生考研翻译硕士专业经验分享
考研的目的有很多种,但就业已经成为其中最务实的一种回答。考研读研提升自己为了取得更高学位作为今后找工作的筹码,这是天经地义的事情。但是即使考生研究生,是否就能为你…… 日期:06-02 阅读量:269
桃子姐翻译硕士免费资源包
桃子姐团队整理了大量翻硕考研的资料,免费给大家。 领取方式,加盘碧昂旁边学姐的微信,免费领取。…… 日期:06-02 阅读量:2404
英语专业考研,MTI翻译硕士如何备战?
(1)学硕:语言学、文学、教育、文化等,不考数学,但要考二外,学制3年,偏理论研究 (2)专硕:翻硕、学科教学(英语),翻译硕士MTI,考研不考二外,但几所特殊的学校复试要…… 日期:07-30 阅读量:2418
翻译硕士的就业前景尴尬么?
无论考学硕还是专硕,想必大家都有一个共同的愿望,那就是毕业后能有一个更好的就业机会。 网上的小伙伴经常有翻译硕士就业前景尴尬么的疑问,今天小编就在这里为大家解答一下…… 日期:07-30 阅读量:2294
东北大学2019年硕士研究生入学翻译硕士日语考研考试大纲
2019年硕士研究生统一入学考试 《翻译硕士日语》 第一部分 考试说明 一、 考试性质 《翻译硕士日语》作为全日制翻译硕士专业学位(MTI)入学考试的外国语考试,其目的是考察考生是…… 日期:07-30 阅读量:2240
日语翻译硕士的院校有哪些
…… 日期:07-30 阅读量:2252