2.翻译硕士英语：满分100分，30道词汇辨析，30分，四篇阅读，每篇大概5个问题，选择和问答形式，最后是400字的作文。词汇辨析题我用的是《专四词汇与语法1000题》，还有二笔，三笔综合的真题，《高级英语》教参上面也有词汇辨析（没来及看），没有语法题，全是辨析题，阅读用专八阅读练完全够了，卡时间，作文把字写好，背范文（要坚持要坚持），多动手。
   3.英语翻译基础：这科我才考了95！我的天呐！复试名单出来时候，我发现只有两个人这科在100分以下，我就是其中一之（手动挥手）。差点因为这一科就跪了，多十分也不至于这么悬（呵呵哒，哪有如果）。第一题是词条互译，15道英译汉，15道汉译英，今年没有往年的原题了，缩略语给出了全称（二外太善良了），今年考了black art,IAEA（International Atomic Energy Agency ），OPEC（Organization of Petroleum Exporting Countries），其他的实在想不来了，同学们回忆版真题找找别人写的经验贴。第二题是英汉互译，英译汉篇幅长，300-400字，汉译英是习大大的一带一路的讲话（哭，我打印了但没看），时间绝对够了，很充裕。这一科充分体现了我的准备不足，用了武峰《十二天突破英汉翻译》，确实很有帮助，但别迷信，翻译非一家之言。庄绎传的《英汉简明教程》（曾经的参考书），还有三笔的实务（后来也没时间练了），跨考出的各个学校的真题（黄皮书），我觉得做各个学校的真题效果挺好的，接近实战，篇幅合适，三笔的略长，也就没怎么练。同样的，每天300字英汉互译，卡时间。大家可以去网上找各个学校的真题，打印出来，省点钱。现在二外已经不指定参考书了，说明大家要关注时事，政经类的要多看。（详见招生简章和专业目录，二外官网有）
   4.汉语百科：25道选择（每道题两分），一篇300字应用文40分，一篇800字议论文60分。因为这一科救赎了，还是因为高中扎实的文科基础，历史，地理，中西方文化，都有，比如今年有多瑙河注入哪个海，下面哪一个不是古希腊三大悲剧作家，春分时北斗星勺尾指向哪里（高中老师讲过，忘了，/(ㄒoㄒ)/~~），15年之前都是哲学，中国文化，茶叶这些，但自从去年换了出题老师，就考的很杂了，所以很难说用哪本书。《3000个不可不知的文化常识》，育明教育汉语写作与百科（绿皮），武汉大学出的那本不好用（我是从学长那里要的），类似这些书都可以看（我一本没看，就绿皮的看了一点点关于茶叶的知识，也没考），说到底是要拓宽知识面，但是我看了人文知识竞赛的题，大概2000多道（我在资料里分享了），很有用，遇到了原题（赚到了），估计题库有重合。应用文就是学生会要竞选负责人，写一封自荐信，议论文让写新时代下的师生观（我是从教学相长的角度写的），主要是审清题！！！作文写的很工整，自己也挺满意的，果然最后50多分（泪流满面，高中作文最高一次49,终于圆了50+的梦，哈哈哈）